Palestinian Authority says proposed agreement 'aimed at strengthening the division'; Hamas denies it's in contact with 'Zionist enemy'