Some 28 million affected by new limitations amid virus surge; government introduces three-tier alert system to try to contain disease