Party leader carries out sanction announced 2 weeks ago over lawmaker's stance on budget boycott; MK Limor Son Har-Melech to take his spot on Foreign Affairs and Defense Committee