Aryeh Spero, a fixture of far-right political campaigns, misidentified by GOP during broadcast; appears to criticize social justice protests during prayer