Congress's $900 billion coronavirus stimulus package includes $2.75 billion for nonpublic educational institutions hit hard by the pandemic