Wide-ranging sanctions against Moscow fuel uncertainty in global markets, with prices of crucial commodities such as metals and grains soaring