US Ambassador Friedman, Mideast envoy Berkowitz set to return to Israel for more work, less than a week before Netanyahu's July 1 target date to start process