At RJC confab, Trump's UN envoy says that in making bipartisanship raison d'être, pro-Israel lobby losing site of policies it supports; claims two-state solution unrealistic