New boundaries mean GOP gains strength in one area and will be more competitive in at least 4, including district encompassing Brooklyn Orthodox Jewish enclave Borough Park