Speaking at swearing-in ceremony, David Barnea says Tehran seeking 'an international guise of protection' as it takes strides 'toward a weapons of mass destruction program'