Abdel Fattah al-Burhan holds talks with Israeli PM in Uganda, marking dramatic turnaround after Muslim-majority country leaves Iran's sphere and sheds dictator Bashir