Actor to visit Israel with his husband, serve as international ambassador to annual festival