Moscow authorities say Aeroflot plane headed for Russian capital nearly collided with the US air force recon aircraft over Black Sea