Although no Jews are known to still live in the war-torn country, Russian president says his government is cooperating with Syrian Jews on 'ongoing basis'