Hollywood couple 'look forward to returning to Israel' for annual ceremony in which award will be given to Natan Sharansky; tribute to be paid to Kirk Douglas