Communications minister calls to investigate 'oversight' that granted channel 7-year license, vows not to allow missionary work on air