From Jerusalem supermarkets and synagogues to Tel Aviv polling stations and cafes, list of areas where those sick with COVID-19 have visited grows longer