Associates of AG tell Channel 13 he never discussed PM's cases with Ayelet Shaked, after report she may have sought to influence his decision-making