Incident in central city suspected to be part of feud between criminal groups as violent crime continues to soar unchecked across the country