Police chief says 36-year-old Jackie Rahm Little nabbed after attempting 'to inflict terror onto our Muslim community'