In national address ahead of three week closure, president urges government to regain public's trust in fight against pandemic, warns it may not get another chance