Rabbi Sandra Lawson defines terms and speaks frankly about the challenge of not conforming to stereotypes in her role as a Hillel campus educator at Elon University