Despite snags in coalition talks, Netanyahu reportedly wants to quickly replace Knesset speaker and pass laws that would allow Deri to be a minister and police to be under Ben Gvir