1-year extension for UNIFIL, deployed in area since 1978, comes as Israeli officials demand major changes in how the force operates