Hezbollah says suspect attempted 'reconnaissance' mission at bases, was detained two weeks ago at Beirut airport while trying to flee country