Indirect negotiations focused on drilling rights will be brokered by US, held at UN facility in Lebanese town; Energy Minister Steinitz to head Israeli delegation