Pelosi and Schumer call deal with Turkey a 'sham ceasefire' that shows president is 'flailing'; some Republicans also criticize the move