Heshy Tischler claims he will be 'taken in for inciting a riot,' following 2 nights of unrest, assault of reporter in Borough Park neighborhood