New rules go into effect Monday morning; as virus cases continue to soar, government expected to further restrict gatherings