Netanyahu's party has already said that if the meeting produces no result, PM may tell president that he is unable to form a majority coalition