Extreme international measures to curb virus appear to have been effective; but experts warn prematurely relaxing restrictions could cause relapse