Community says in recent years Interior Ministry downgraded status of many to mere permanent residency, citing registration errors -- removing right to vote, ability to travel