Legislation proposed by Gideon Sa'ar would only be applied for future PMs, meaning Israel's longest-serving premier Netanyahu could run for office again