In virtual briefings, Abdullah also tells congressional leaders that he has been attempting to convince the Palestinians to restart peace talks with Israel