British tabloid cites unnamed family friend saying Jessica Krug missed mother's 2013 funeral and cut ties with family, 'and maybe we now know why'