Culprits smash headstone at ancient site, deface another with an obscene drawing