Store owner arrested, charged after smashing glass over customer's head; shop closed for 8 days following incident