Avichai Mandelblit also appears to denounce Justice Minister Sa'ar's proposal to split up post of attorney general as 'dangerous to Israeli democracy'