Woman, who has yet to identified, was fatally hit while crossing a street in the Georgian capital