Prime minister likely to spend the weekend in the US and fly back to Israel just before the start of Yom Kippur