Navy chief says lengthy drill simulated 'achieving maritime superiority' while ensuring freedom of movement at sea