43-year-old man found buried under avalanche during trip with friends; his body will be flown home