Danny Danon says he regrets the phrasing but stands behind the message of his post calling on US president to make contact