Show about 3 twenty-something roommates in Tel Aviv arrives online, marking World Autism Awareness Day