The Hod Hasharon-based firm will begin trading on the NYSE once the deal is finalized in the fall