Dozens of gatherings take place both indoors and outdoors, with health officials concerned crowds will lead to new spike in infections that could delay reopening economy