Weizmann Institute study published in Nature; all of the brain-injured patients who responded to odors in the test regained consciousness, researchers say