Kobi Shabtai is accused of misusing his personal weapon during a meeting of law enforcement officials last month