Palestinian laborers say new terminal, which requires biometric permits, makes commute to Israel more manageable; PLO official: Israel should remove checkpoints, not beautify them