UAE, Bahrain, Turkey, Jordan and Egypt condemn 'storming' of holy site and Jewish prayers held in violation of status quo; US blasts racist chants at nationalist rally